Rare books, icons, and all sorts of trinkets lined the shelves of Professor Rhodes’s basement office, a haven for students looking for deep conversations beyond what the campus coffee shop might of…